-
.
Artista:PercyMcMurphy
Il fumetto si aggancia alla storia principale di Anything to Win mettendo in risalto alcuni dettagli non presenti nel primo fumetto!SPOILER (clicca per visualizzare)Ho avuto il consenso dall'autore, chi vuole è sempre il benvenuto nelle traduzioni!
PAG 1
PAG 2
. -
.
Gli stavo per chiedere il permesso XD, poi ho visto che l'hai già pubblicato sul Forum.
Posso prendere parte alle traduzioni? :3. -
.Gli stavo per chiedere il permesso XD, poi ho visto che l'hai già pubblicato sul Forum.
Posso prendere parte alle traduzioni? :3
Certo, Nutty;
Le prossime pagine sono tue! ^^
Turni:SPOILER (clicca per visualizzare)Nala
Nuttysugar
Edited by Nala - 10/3/2024, 19:42. -
.
Anch'io l'avevo già visto, e lo stavo seguendo su DevianArt. E lo seguirò anche qui. Grazie per le traduzioni 
E buona notteeee Inviato tramite ForumFree Mobile
. -
.
Pag 3 
Il giorno seguente...
Sarabi: Ho dato al Clan di Shenzi il beneficio del dubbio.
Pensavo che tu sapevi qualcosa su di loro che io non sapevo, e che avevi un buon motivo per fidarti di loro.
Ma è chiaro che mi sono sbagliata: tu non conosci il suo clan come lo conosceva Mufasa.
Pag 4
Scar: Per favore, Sarabi.
Non nominare più quel nome quando sono nelle vicinanze.
Tu sai come mi urta pensare a mio fratello.
Sarabi: Sigh Beh, lui e io abbiamo trascorso molto tempo durante il nostro regno difendendo le Terre del Branco dal Clan, so di loro-
Bracconavano fin dai giorni di tuo padre: hanno inseguito i più piccoli, e cacciavano nelle pozze d'acqua quando potevano arrivare lontano.
Non so perché il tuo primo atto da re è stato rintegrare il Clan di Shenzi nelle Terre del Branco.
-----------------------------------------------------
Nala
Si vede chiaramente che a Scar non gliene importa un fico secco delle iene che cacciano abusivamente
.
. -
.SPOILER (clicca per visualizzare)Scar:*"non pronunciare quel nome in mia presenza"
Per il resto tutto perfetto! Appena posso posterò!
Edited by Nala - 10/3/2024, 19:43. -
.
Futuro Re
- Group
- Branco PrideLands
- Posts
- 706
- Location
- Mentalmente, mi trovo nelle Terre Del Branco ✨
- Status
- Anonymous
Non mi sorprendo, a Scar non gli importa mai di niente! Solo di sé stesso 😒
Comunque questo fumetto sembra molto interessante, lo seguirò sicuramente! ^^. -
.
PAG 5 
Sarabi:Volevi fare una cosa buona, anche per una dimostrazione di pace.
- Questo ci rende davvero grandi, ovvero, perdonarli anche dopo che...il punto è: capisco cosa intendi.
- Ma con tutto il dovuto rispetto, non hai prestato la dovuta attenzione. Non avevi capito com'era fatto il clan di Shenzi, e soltanto ora te ne rendi conto.
- Ora che Kuishi e Akili sono morti e tre cuccioli sono rimasti orfani. L'attacco del clan alla squadra di caccia è una cosa troppo difficile da giustificare, Scar.
Scar:Si è trattato di un tragico incidente, Sarabi. Il clan di Shenzi ha visto che c'era in corso una battuta di caccia ed è stato colto dall'euforia, perdendo così il controllo.
- Kuishi e Akili sono stati calpestati. Un vero peccato, ma è il cerchio della vita.
Sarabi:Sì, capisco che ogni tanto i leoni possono perdere la vita durante la caccia, ma in questo caso, se non fosse stato per -
Scar:Gli incidenti possono accadere.
Certo, è stato proprio un'incidente!
Turni:SPOILER (clicca per visualizzare)Nala
Nuttysugar
A proposito, Nutty; l'autore ha detto che questo fumetto sarà breve, quindi stavo pensando, che ne diresti se traducessimo una pagina ciascuno?
Edited by Nala - 25/3/2024, 00:03.
The OutsidersBy: Percy-McMurphy |
