-
Nala.
User deleted
Leggendo queste discussioni mi è venuta in mente una domanda;
Cosa ne pensate della versione de Il Re Leone l'edizione speciale 2 dischi?
Sinceramente da un lato sono stata contenta per i colori e le ristrutturazioni appropiate e per il fatto che hanno mantenuto la voce di Mufasa nella versione originale ( Vittorio Gasmann ), io pensavo che l'avrebbero cambiata dato che quando è uscita l'edizione speciale il Gasmann era gia deceduto.
Dall'altra parte sono rimasta molto delusa dalla scoperta che ho fatto, ovvero che le voci di Timon (Tonino Accola) e Pumbaa sono state cambiate con voci del tutto inappropiate e a mio parere orribili.
Voi che ne pensate?
Secondo voi stanno bene anche quelle voci?
io sono rimasta cosi delusa dalla scoperta che ormai quando decido di riguardare il re leone lo guardo solo nella versione americana. -
.
Esiste un'altra discussione dedicata a questo argomento--->> #entry29048411
Comunque, per ora lascio aperto il topic.. -
Essien.
User deleted
pues a mi me gusta la edicion especial de 2 CD.
por lo menos en México los doblajes son los mismos, el audio e imagen fueran mejorados... lo unico que no me gusta es EL REPORTE DE HOY que canta zazú..
Il Re leone DVD edizione specialeconsa ne pensate? Io francamente sono rimasta un pò delusa |
