-
Muni.
User deleted
Il primo film del Re Leone è sempre stato (x me) il + bello in assoluto... L'unica ks ke m da dispiacere è ke nella versione Speciale abbiano aggiunto un pezzo nuovo... Quando l'ho visto sn scoppiata in lacrime : IL + BEL FILM ROVINATO DA 1 CANZONCINA!!!!!
Edited by Muni - 19/1/2006, 13:40. -
.
La sai una cosa... per me non è dispiaciuto anzi...
Ma tu hai la VHS della nuova versione ho il DVD? Perché nel DVD puoi decidere se vederlo originale o la nuova versione con la canzone "il Rapporto del Mattino".
Semmai c'è da piangere per il doppiaggio non originale di Timon e Pumbaa nel DVD.. -
Muni.
User deleted
ho il Dvd..anke x la doppiatura delle voci del mitiko Pumbae d Timon nn c'è sl da piangere..ma da allagare tt 1 intera città!!!
Edited by Muni - 19/1/2006, 19:14. -
.
Giusto!
Io infatti guardo quel pezzo sempre in Inglese: di dà troppo fastidio.. -
valoo.
User deleted
io ho visto solo la versione normalissima.........che cartone!secondo me il migliore . -
spunka.
User deleted
dio cielo!
ma che hanno fatto al re leone
il primo e l'originale'!!?
hanno cambiato le voci a timon e pumba??
hanno aggiunto canzoni!!??!
capisco che non sono a passo coi tempi..
E NE SONO FELICE!
io ho ancora una CASSETTA....di quelle vecchie^__^
ne vado fiera.. anche se il video registratore è rotto -.-'. -
kingscarbm.
User deleted
Concordo, il penoso ridoppiaggio di Timon e Pumbaa ha rovinato uno dei film più belli della storia del cinema!
W Accolla e Giardino
P.S. Ma è vero che la VHS Edizione Speciale non presenta quest'errore???. -
Arch0n.
User deleted
Non saprei...però avevo sentito di questo ri-doppiaggio...oddio.
Comunque, Squiddi, volevo dirti anche che mi sono finalmente deciso a comprare il DVD: è da ormai due settimane (a dire la verità da più di un mese!!) che cerco di trovare un'occasione per andare alla videoteca del mio paese per comprare finalmente quel magnifico DVD del Re Leone Edizione Speciale, ma l'unica volta che ho potuto era chiusa (AAAARGHH!!!!!), era Lunedì, ma da allora non ho più avuto occasioni di andarci!! MERDAA!! Destino aiutami, sii a me favorevole pleeease!!Daaaiii Destinooo....
A proposito ma anche nella versione originale del film che c'è nel DVD T&P sono stati ridoppiati?!! Dimmi che non è vero.... O__O. -
.
Allora... i presonaggi di Timon e Pumbaa non sono stati ridoppiati. Infatti.... perché solo nel DVD c'è questo nuovo ridoppiaggio mentre nella VHS no? Il fatto è che il DVD porta su di se errore di voci. Infatti quelle che sentite sono quelle dei primi doppiatori scartati nel 1993/94.
Se noterete nei contenuti extra le voci di Timon e Pumbaa sono le originali.
Archon spero davvero che il DVD lo aquisterai presto! FORZA ARCHON! Ti consiglio il cofanetto con l'itera Trilogia de "The Lion King".. -
Arch0n.
User deleted
Raga, ci sono, forse oggi riesco andare alla videoteca....oddio fa che ce l'abbia, fa che ce l'abbia, fa che ce l'abbia! . -
.
Facciamo tutti il tifo per te! Forza Archon! Alè! Alè!!!! . -
Arch0n.
User deleted
Grazie ma...la videoteca era chiusa di nuovo! Venerdì ci riprovo, penso sia aperta... . -
kingscarbm.
User deleted
Si anke la versione originale ha questo difetto!
Ahimé. -
.
Quale difetto? non ne ha nessuno la versione originale. . -
Arch0n.
User deleted
Carino l'avatar nuovo, Squiddi! .