Pag 27



Belladonna N.: Lei voleva mettere fine al nostro addestramento, ma... quasi tutti i giovani leoni erano *contrari. *Dopo ciò, il suo rapporto con Zira *iniziò ad incrinarsi.
Avevano costantemente discussioni su cosa fosse meglio per il branco. E avevano opinioni in contrasto su ogni cosa.

(Anche se c'è scritto "Mother" puoi sempre tradurlo come "Mamma"; in questo contesto direi che suona anche meglio, oppure metti "mia madre"! ^^

Pag 28



Belladonna N.: Su questo, per quanto strano possa sembrare, io stavo dalla parte di Zira.
Madre era seriamente spaventata da questo cambiamento. Lei era una buona leader, ma la sua brillante politica per noi era già morta.
D'altra parte, lei voleva che io diventassi forte e imparassi a *cavarmela da sola....
Quindi qual erano i suoi problemi ora?!
*Mia madre si aspettava che avessi molta *più fiducia in me stessa...
Ma come *potevo battermi quando non *l'avevo mai fatto prima? Lei *avrebbe dovuto darmi un po' di lezioni...
Non *l'aveva mai fatto a differenza di Zira.