-
.
Buonsalve! ^^
Ecco un altro bel fumetto che racconta delle avventure di Ahadi e Uru.
Per ora sono solo tre storie (la terza ancora in corso), ma l'artista ne pubblicherà molte altre!
Come sempre, chi vuole può partecipare alle traduzioni!
Artista:WhiteKimyaCOVER
CAP 1: ROYALS AND COMMONERS - REALI E ORDINARI
PAG 1
Narratore:La regina Ardhi era colma di gioia! erano nati! i suoi cuccioli! i figli del re Mohatu!
Ella si trovava in una piccola grotta ai piedi della Rupe dei Re, lontana dal resto del branco. Non voleva avere una folla rumorosa intorno ai suoi piccoli. Soltanto una leonessa era lì con lei: Serena, un'amica di infanzia di Mohatu. Serena aveva già avuto dei cuccioli, ma ora era in attesa della seconda cucciolata.
Dopo diversi giorni, Mohatu decise di lasciare un po' i suoi doveri reali per andare a trovare sua moglie.
Mohatu:Um...ciao.
Posso entrare?
Serena:Era ora!
Pft, che razza di re sei che entri in quel modo?!! questi cuccioli sarebbero anche più coraggiosi di te!
Mohatu:Chiedo scusa, non vorrei disturbare...
Ardhi:Smettila di scusarti, e non fare quella faccia! avvicinati e salutali. Sono tutti sani...
PAG 2
Narratore:Quando Mohatu vide i suoi cuccioli, avevano già aperto gli occhi e camminavano.
La più grande e anche l'erede al trono, era una femmina di nome "Uru".
Quello di mezzo era un maschio robusto, "Raha".
E la più piccola era un altra femmina, la tranquilla "Waasi".
Serena:Esattamente! e sembrano dei piccoli facoceri affamati!
Narratore:Dopo pochi giorni furono presentati al branco. Erano pieni di energia; Uru e Raha giocavano sempre a fare la lotta, rotolando sempre come delle palle di pelo.
Mentre Waasi era diversa. Preferiva dormire tra le calde zampe dei genitori.
Ardhi:Raha, Uru! smettetela! vi farete male!
Edited by Nala - 24/11/2022, 16:38. -
.
Bravo Cacciatore
- Group
- Branco OutLands
- Posts
- 1,779
- Location
- Un paese molto, molto lontano...
- Status
- Offline
Ma. Che. CARINI! Non vedo l'ora che continui! . -
.
Ma sono bellissimi!!! Cavolo bel fumetto! Voglio proprio vedere come va a finire!
Nala mettimi in squadra traduzioni ^^. -
.Ma sono bellissimi!!! Cavolo bel fumetto! Voglio proprio vedere come va a finire!
Nala mettimi in squadra traduzioni ^^
Ma certo, rune_starvel ! ^^
Il prossimo giro è tuo!
Facciamo 1-2 pagine a testa?
Comunque, la cosa che adoro troppo di questo fumetto, è il fatto che i personaggi sono disegnati in stile TLK. C'è lo stesso identico stile come nelle Six New Adventures!
. -
.
Si dai, facciamo due pagine a testa!
PAG.3
Narratore: Poco dopo, la leonessa venuta da lontano, Nasibu, diede alla luce i suoi cuccioli. Nasibu vagò per le Terre d'Orgoglio già incinta e nessuno sapeva chi fosse il padre. Un buon motivo per cercare di dare un'occhiata ai cuccioli
Leonessa: Loro sono qui! Volete vederli?
Leonessa: Che beeeello! Sono un maschio e una femmina, giusto? Che doooolci! Quali sono i loro nomi?
Leonessa: Oh, ti assomigliano!
Leonessa: Congratulazioni, Nasibu
Ardhi: Ehi, fermatevi subito! Nasibu e i suoi piccoli hanno bisogno di un po' di pace e di spazio qui!
Leonessa: Siamo profondamente dispiaciute, mia Regina!
Narratore: Nasibu aveva tra le sue zampe due cuccioli dorati: una femmina, Agana. E il primogenito, un maschio. Il suo nome era Ahadi.
PAG.4
Narratore: Nonostante la sua felicità, il cuore di Nasibu rabbrividiva per il dolore. I due cuccioli stavano crescendo notevolmente diversi. Ahadi non era attivo e in salute come sua sorella. Silenzioso e immobile, le sue costole erano facilmente visibili sotto la sua pelle. Meseh, il cucciolo di cui si era preso cura Nasibu mentre vagava, era consapevole della debolezza di Ahadi. Era sempre accanto a loro, attento ai loro progressi. Come previsto, Agana aprì gli occhi a tempo debito e iniziò a giocare attivamente. Ahadi no. Si muoveva a malapena e non mangiava abbastanza. Scoraggiata, Nasibu lo teneva caldo e lo leccava continuamente per stimolarlo...Ma un giorno.... -
.
PAG 5 
Uru/Raha:Grrr. Hisss
Ardhi:BASTA! guardate cosa avete fatto! lo avete colpito in testa!!
Uru/Raha:...
Ardhi:Mi dispiace, Nasibu.
Sta bene?
Nasibu:Credo di sì.
Oh? sta...
PAG 6
Ahadi:*SOFFIA*
Ardhi:Fermi tutti!
Nasibu:Ahadi, calmati!
Narratore:Uru non lo ferì, ma fu la prima volta che Ahadi si sentì colpire da qualcosa. E con tutte le sue forze, reagì come se fosse stato un animale pericoloso. Rizzò il pelo e soffiò di rimando.
Durante i tre giorni a seguire, la curiosa Uru cercava di avvicinarsi sempre ad Ahadi, e lui reagiva soffiando. Il terzo giorno con passo incerto si staccò dalle zampe della madre per confrontarsi con Uru. Era la prima volta che si muoveva da solo!
Nasibu:Dove vai, Ahadi?
Narratore:E quando tornò la quiete, Ahadi si rannicchiò di nuovo ignorando Uru.
Uru che in un primo momento era in piedi, si sdraiò di fronte a lui.
Ahadi diffidava della leonessa, dopotutto, era stata lei la prima creatura ad attaccarlo. La annussò e la colpì con cautela. Ella non era una minaccia.
Edited by Nala - 15/2/2022, 16:16. -
.
Oh 
ma quanto sono pucciosissimi!!!! Mi viene voglia di spupazzarli!!!! 
. -
.
PAG 7 
Narratore:L'incidente svegliò l'istinto di Ahadi a reagire contro i pericoli, e poi lo spinse anche ad esplorare. Il progresso non fu rapido. Ci vollero giorni prima che prendesse peso. Ma non era più inattivo come prima. Non poteva ancora giocare come Agana o muoversi fiduciosamente come Uru, e il fratello e la sorella di quest'ultima. Ma crebbe a suo tempo.
Seguendo i passi di Uru, iniziò ad esplorare il mondo a cui apparteneva e ad avere fiducia nei suoi compagni di branco su cui un giorno avrebbe fatto affidamento e considerato la sua famiglia. Così egli scoprì la sua casa!
FINE**********
Così termina la prima storia. rune a te l'onore di iniziare "Due faccie della stessa medaglia" ^^
Capitolo 2 - Two feces, same coin. -
.
CAP 2: TWO FACES, SAME COIN - DUE FACCE, DELLA STESSA MEDAGLIA
PAG.1
???: Waah! Corri!
???: Non gridare così vicino al mio orecchio!!
Uru: Corri, Raha!
Waasi: Sta venendo da questa parte!
Agana: AH! Preso! Tocca a te ora!
Raha: CHE- M-ma sono stato preso solo un momento fa! Non è giusto!
Waasi: Peccato, lumaca!
Raha: V-va bene, ma non correre così veloce!
Waasi: Buhahaha! Sei come una roccia! Maiwa ha le zampe corte ed è più veloce di te!
Raha: Stai zitta... Waasi... Huf... Non posso farlo... Aiuuuuto...
PAG.2
Agana: Ah! Ti ho preso!
Raha: Qualcuno...miiii aiuuuuti
Uru: Agana, l'hai già preso!
Maiwa: E stavo per battere il mio record...Nessuno mi ha presa oggi!
Ahadi: Qual è lo scopo di questo gioco? Non capisco! Solo correre e gridare...Ricoprirsi di polvere è l'unico...
Meseh: Perché quella faccia seria? Non vuoi giocare?
Ahadi: C-cosa?? Oh io-sei tu, Meseh!
Meseh: Ti ho spaventato? Scusa! Mi sono svegliato e tu non eri nella tana. Pensavo che avresti giocato qui...
Ahadi: Non ero pronto. Ero distratto! E non voglio fare quello stupido gioco.
Meseh: Ehm...d'accordo? Perché sei qui con quella faccia turbata, allora?
Ahadi: Non sono turbato...
Vai Nala. -
.
PAG 3 
Meseh:Sei sicuro? la tua espressione è tipo questa.
Ahadi:Vuoi dire che sembro un gorilla? perché sembri proprio uno di loro.
E poi oggi fa troppo caldo, e non mi sento bene.
Meseh:Vero, vero. Oggi è un pomeriggio caldo, e il vento si è fermato.
Ahadi:Il clima è proprio orribile oggi. Stupido sole!
Agana:Bene, bene, guardate chi si lamenta!
Non potresti cambiare quella faccia, Ahadi? stai rovinando questa splendida giornata!
Ahadi:Hmph!
Uru:Raha, non giochi più?
Waasi:Ovviamente, Uru. Ti ho detto che è lento come una roccia.
Raha:Vi lascio, non giocate lealmente e non è divertente. E poi mi sono stancato, voglio mettermi all'ombra con i ragazzi.
E poi non sono una roccia, Waasi! è mezzodì, e il pelo mi brucia! forse vi piace il sole come le lucertole a sangue freddo, ma io non lo amo!
Waasi:Oh, adesso sono un rettile crudele. Grandioso.
Agana:*Ride!*
PAG 4
Agana:Ho un idea bellissima! mettiamoci all'ombra e facciamo la lotta!
?:D'accordo! ma senza combattere, per favore, perché mi bruciano le zampe...
Uru:Già! gli adulti ci hanno detto di non stare troppo al sole. Raha ha ragione, è mezzodì e dobbiamo evitare di prendere un insolazione.
Waasi:Puh, mi fate ridere! sono l'unica a sopportare il sole!
Oh, dato che vi siete arresi tutti, mi dichiaro vincitrice.
Agana:Ugh, ma quel è il tuo problema? ti diamo fastidio perché abbiamo interrotto il tuo momento di totale solitudine, eh?
Ahadi:Per favore, potresti lasciarmi in santa pace? non ho detto nulla, e questa è l'unica faccia che ho!
Agana:Ma tu non devi dire proprio un bel niente, perché c'è già la tua espressione a dire abbastanza!
Ammetti che sei stufo di noi e che la nostra presenza ti disgusta!
Ahadi:In realtà è la tua arroganza a disgustarmi!**********
E parte la rissa!
Vai rune!. -
.
Agana già mi sta antipatica!!! ma povero Ahadi si sta facendo i fatti suoi senza infastidire nessuno!!! :/ . -
.
PAG.5 
Agana: Come osi! Sei un insolente, Ahadi! AHIA! Bruto!
Ahadi: Levati!
Meseh: Ehi, fermatevi! Smettetela ora, entrambi!
Narratore: Ahadi spinse la sorella verso l'alto con le zampe posteriori, ma fu invano. Agana era più pesante di lui e non poteva smuovere il suo peso
PAG.6
???: ADESSO BASTA!
Uru: Meseh vi ha detto di smetterla! Siete sordi o cosa?
Agana: Anche tu lo tratti come un povero cucciolo? Lascia che parli da solo! È in grado di farlo! E guarda la mia guancia! Ha sfoderato per primo gli artigli!
Ahadi: Mi hai spinto per prima! Sei stupida come sempre!
Vai Nala!. -
.
Litigata tra fratello e sorella!!! Grande classico!!!! XD
....è come vedere Scar e Mufasa da piccoli!!!! XD. -
.
Hey, scusatemi se non mi sono fatta più sentire, sono stati dei giorni troppo pieni che non mi hanno dato tempo e calma per tradurre! x.x"" **********
PAG 7
Agana:Non difenderlo come se fosse un debole, Uru!
Uru:Adesso calmatevi e risolvete la situazione. E' un comportamento immaturo attaccarsi a vicenda.
Agana:Non sei nostra madre che puoi decidere chi ha torto.
Uru:Non sono vostra madre, ma la futura regina!
Agana:Non sei ancora la regina, ma soltanto una cucciola come tutti noi!
Uru:Ma un giorno lo sarò!
?:Comunque questa discussione non ha alcun senso.
Non importa se Uru è o non è la regina. Agana, perché non ti scusi? dai, forza!
Uru:Già, non iniziare un altra litigata e finiamola con questa.
Chiedi scusa ad Ahadi, Agana, poiché tu hai cominciato.
Agana:Scusarmi con lui??!
Uru:Esatto.
Agana:No, neanche per sogno!
Uru:*Singhiozza* molto bene!
Più tardi parlerò con tua madre!
Ahadi.
Scusati con Agana. Le hai detto che ti disgusta e che è stupida.
Ah, no?
Perfetto. Nasibu saprà anche questo. Vedremo se riuscirà a farvi smettere.
Ahadi:Hmph!
PAG 8
Agana:Perché devo sempre accettare tutto?
Non ho scelto io di essere la più forte della cucciolata.
Non è giusto...
Meseh:Agana...
Ahadi:Nemmeno io volevo nascere così...
Meseh:Ahadi...
Uru:No, lascialo andare, Meseh.
Ahadi:Non è colpa mia se la vita le ha dato più vantaggi di me...**********
Tocca a rune_starvel!. -
.
Riuscirà la mamma a fermarli??!!!
Lo scopriremo nella prossima puntata!!!!.
AUS - Ahadi & Uru StoriesBy - WhiteKimya |
