OFF-WHITE comic

by Tanathe

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. little lioness99
     
    .

    User deleted


    Evviva!!!!Ha detto sì!
    Povero Gebo però,cattivo Raigho!A cuccia! u_u
    A me i turni vanno benissimo^^ naturalmente nel caso non potrei per oscure ragioni potete tranquillamente saltarmi,ma spero di fare del mio meglio =)
     
    .
  2. Xigbar~
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (Sclere Verdi~ @ 9/8/2013, 12:57) 
    traduci pure quanto vuoi, basta che facciamo i turni =D

    direi
    1) Little
    ")Io
    3) Xigbar

    ora tocca a te, Xiggy u.u

    Yee! Grazie :3 :3 Me ne occupo subito ^^

    jpg

    Anu: Kaya! Dove diavolo sei?!

    Kaya: Splendido! ...Di nuovo loro!

    Dehseree: Hev Kaya! Abbiamo prefo un coniglio! Ne fuoi un po'?

    Anu: Othala ci ha mandato a cercarti... Cosa stavi facendo qui?

    Kaya: Niente! lasciatemi in pace!

    Anu: Non c'è bisogno di essere così scortese sai...

    jpg

    Dehseree: Che problemi ha? E' un coniglio feramente gustofo...

    Anu: Come faccio a saperlo? Di recente è strana...
    Noi torniamo indietro Kaya! Non dimenticarti della grande battuta di caccia questo pomeriggio!

    Kaya: Yeah, certo... Una battuta di caccia... Quelle pecore non possono nemmeno correre!
    Eh... Come fanno a essere così felici qui? Ogni giorno le stesse facce conosciute, lo stesso insulso cibo, la stessa maledetta foresta muschiosa... Mi domando come sia svegliarsi ogni mattina in un posto diverso. Andare oltre l'orizzonte!
    Sentire il brivido di una vera caccia! Provare...
    Un po' di libertà...

    jpg

    jpg

    Iki: Oh wow! Uccelli! Così tanti...
    Woah!

    jpg

    Iki: Tehee... Oops... Sono scivolato...

    Raigho: Questo ragazzo non cambierà mai...

    jpg

    Raigho: Cos'era questa volta, Iki?

    Jera: E' così difficile guardare dove vai, deficiente?!

    Iki: Stavo... Stavo solo guardando i corvi. Ce ne sono così tanti. Cosa stà succedendo?

    Raigho: Hanno sentito l'odore di una carogna... Il branco di Othala uccide più di quanto possa mangiare. Probabilmente hanno ucciso un'altra pecora.

    jpg

    Gebo: Mi domando se ho scelto la cosa giusta...
    Ho abbandonato il mio branco! E' praticamente un tradimento!
    Mi mancano i vecchi giorni...
    ...La mia famiglia...
    ...I miei amici...
    Vorrei che mio zio fosse venuto con me

    jpg

    Gebo: Ma perchè, molto in fondo al mio cuore, mi sento così felice?
    Forse avevo ragione dopotutto?
    Forse è giunto per me il tempo di fermarmi e mettere su famiglia?
    Il tempo di trovare un posto che possa chiamare...

    jpg

    jpg

    Othala: Mi dispiace Gebo...

    Gebo: Noooooo!
     
    .
  3. little lioness99
     
    .

    User deleted


    oohoo.......i cucciolini ç.ç
    Comunque in fondo Jera vuole bene a Iki,quando stava per cadere aveva davvero una faccia prouccupata.
     
    .
  4. Xigbar~
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    Comunque in fondo Jera vuole bene a Iki,quando stava per cadere aveva davvero una faccia prouccupata.

    Diciamo molto, molto, molto ma molto in fondo xD xD
     
    .
  5. Starlet96
     
    .

    User deleted


    Si,è vero in fondo in fondo Jera vuole bene ad Iki.
    Povero branco(di Othala)sono morti *sigh*
    Corri via da lì Gebu!!
     
    .
  6. ~Insane
     
    .

    User deleted


    Noo,il branco di Othala D:
    Stasera tradurrò le altre =)
     
    .
  7.  
    .
    Avatar

    Bravo Cacciatore

    Group
    Fan
    Posts
    1,902
    Location
    Dal Vesuvio

    Status
    Offline
    Hanno ucciso tutto il branco... nooooo!!!!!
    Gebo scappa via da lì!!!ç.ç paurona
     
    .
  8. Starlet96
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (~Insane @ 9/8/2013, 16:10) 
    Stasera tradurrò le altre =)

    Evviva!!
     
    .
  9. ~Insane
     
    .

    User deleted


    Ecco le altre c:

    off_white_pg78_by_akreon

    Uomo: Hey,guardate!Ci è rimasto ancora un altro cane bastardo!
    Uomo2: Che pelliccia fantastica!
    Uomo3: Ci frutterà un bel pò di denaro.
    Uomo: Stai semplicemente fermo lupacchiotto...Noon vogliamo che tu abbia troppi buchi..

    off_white_pg80_by_akreon

    Seven: Impronte fresche di lupo...Un branco abbastanza grande.Più di dieci.Forse questa volta saremo fortunati,Albert!
    Albert: C'è fre...fre...freddo!Sto congelando!Perchè non stiamo nella nostra calda e confortevole macchina?!
    Seven: Basta piagnucolare!La foresta è troppo fitta per attravessarla con la macchina.Sarebbe se tu ti guardassi attorno per trovare altre impronte.

    off_white_pg80_by_akreon

    Seven: Sono già nauseato e stanco di questa caccia...Un grande branco di lupi è vicino a noi,ma non è sicuro che questo cane bastardo con gli occhi azzurri sia tra loro.Può essere ovunque!Può trovarsi sul sole a mille chilometri di distanza da qui mentre io sto congelando mio...Seven!Pensa positivo.Se sarai fortunata e se lo troverai prima degli altri farai fortuna!E finalmente sarai in grado di prendere ciò che hai sempre desiderato...
    Albert: Freddo!Freddo!Freddo!
    Seven: ...Graziosi occhiali rosa...stavaganti tacchi rossi...Copie da collezione dei miei fumetti preferiti...Grenate a frammentazione...un lanciarazzi anti-carro...Oh!E...e...
    Albert: Oddio!Oddio!Oddio!I miei occhi mi stanno ingannando?Il Boss sta sorridendo!Stai sorridendo,non è vero?He,he...a cosa stavi pensando che ti ha fatto sorridere,eh? *gomitata,gomitata*

    off_white_pg82_by_akreon

    Seven: Zitto!Non stavo sorridendo!Quello era...una smorfia di fastidio!Ecco che cosa era!
    Albert: Si...certo...
    Sembra che qualcuno stia cacciando...
    Seven: E ho la sensazione che non siano lepri...

    off_white_pg83_by_akreon

    Seven: Dobbiamo fermarlo!
    Albert: Coooosa?!Seven,sei pazza?!Le persone normali SCAPPANO al rumore di spari!Non vanno VERSO di loro!
    Fantastico!Proprio quando la mia assicurazione sulla vita è scaduta!
    Seven: Muoviti Albert!
    Albert: Hey!Aspettami!

    off_white_pg83_by_akreon

    Gebo: Non sta succedendo!Non è reale!


    off_white_pg84_by_akreon

    Gebo: Loro sono morti...sono tutti morti!Gli alci...Gli alci con due teste...Con la voce che assomiglia ad un fulmine,che sputa fulmini.I mostri li hanno uccisi...

    off_white_pg85_by_akreon

    Gebo: Li hanno uccisi tutti...

    chapter_4_by_akreon

    Ed anche il capitolo 3 è terminato c:

     
    .
  10. Starlet96
     
    .

    User deleted


    Povero Gebu.. il fumetto bello come sempre e grazie per le traduzioni!^^ il continuo...!!
     
    .
  11. little lioness99
     
    .

    User deleted


    Yuppi grazie!Domani posto io ;D
    bella bella,lamia pagina preferita *w* quella con Gebo che immagina gli esseri umani come alci a 2 teste...quel disegno è disturbante °-°
     
    .
  12. Sclere Verdi~
     
    .

    User deleted


    A questo punto direi di metterci d'accordo sul numero delle pagine da tradurre a testa. Che ne dite massimo 4?
     
    .
  13. little lioness99
     
    .

    User deleted


    Per me 4 va bene^^ (escludendo pagine senza dialoghi)

    jpg

    L'umanità era in difficoltà prima della scomparsa dello spirito bianco...
    L'inizio della fine del mondo iniziò durante l'anno 1066: l'anno del falco.
    Quasi 300 anni fa da ora.
    Era un anno dove il sole scemava...
    ....e il mondo era avvolto da oscurità e ghiaccio.
    Dal nord venne la grande coltre di ghiaccio.
    Il gigantesco muro di ghiaccio divorava la terra giorno dopo giorno,città dopo città
    Cambiò le metropoli piene di vita in sterili deserti.

    jpg

    In seguito raggiunse la capitale-Gladsheim.
    Una tempo l'orgoglio dell'essere umano,il centro culturale e scientifico del mondo....
    ...tutto quello che ne rimaneva era polvere silenziosa sotto milioni di tonnellate di ghiaccio....
    viaggiando tra freddo e fame le perone migrarono al sud verso l'oceano.
    Ma il viaggio era lungo e pericoloso...ed alcuni non videro mai la costa del sud.

    jpg

    Le persone sapevano di non essere creature che raramente andavano a patti con il destino-E pensarono alla causa della loro miseria.
    All'inizio posero le loro speranze agli uomini di scienza.Ma tre secoli fa la scienza non era abile nel dare tutte le risposte.
    Dopo tornarono al governo,ma erano senza potere.Infatti erano i primi ad andare a sud lasciando le città nel caos.
    Quando la speranza li stava abbandonando,non avevano altro che la fede.
    Ma gli Dei furono inflessibili e non ascoltarono le loro preghiere.
    Chi avrebbe pensato che gli Dei erano silenziosi,la loro fede li aveva portati a qualcosa di più....nelle profondità del loro passato.
    Nei ruderi costruiti dai loro antenati le persone trovarono un antico mito dimenticato....

    jpg

    un mito su 2 fratelli,gli spiriti bianco e nero dei lupi e delle loro funzioni dategli all'inizio del mondo.
    Skoll,il fratello bianco,si dice sia il guardiano del sole,cambiandolo ogni giorno nel cielo.
    Il suo fratello nero,Hati,era il guardiano della luna che proteggeva dall'oscurità della notte.
    Le persone svelte colsero l'idea che allo stesso tempo spiegava la sorte del loro destino e abbandonarono le proprie responsabilità.
    Si diceva che Skoll abbandonò il suo compito, lasciando il sole incustodito.
     
    .
  14. ~Insane
     
    .

    User deleted


    Mi piace sempre di più e si fa sempre più interessante *-*
     
    .
  15. Starlet96
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE (~Insane @ 10/8/2013, 16:02) 
    Mi piace sempre di più e si fa sempre più interessante *-*

    Quoto pienamente!!*.*
     
    .
367 replies since 27/7/2013, 14:18   11092 views
  Share  
.