-
.
Mkosi:Stai...bene?
Elefante:Hehehe...no.
Sto morendo,genio.
Mkosi:Uhh,vero.Scusa.Bene...
Cos'è questo posto?
Elefante:è chiamato"Il Cimitero degli Elefanti".Avresti potuto capirne il perchè ormai.Gli elefanti vengono qui quando sentono che la loro vita è giunta al termine .Io non so il perchè...
tu sei un leone molto strano.Hai salvato la mia vita- almeno quello che ne rimane...
Grazie...
Mkosi:Uhh...Okay...?
Questa scena è molto triste,povero elefante
. -
Pridelands98.
User deleted
Kamaria: Lei è morta, Nkosi. Forse dovremmo andarcene.
Nkosi: Uhh... giusto. Bene, addio...?
Simba: Nkosi, Subira e Kamaria continuarono il loro viaggio... ...fino a quando non arrivarono in un bellissimo posto con un sacco di animali, erba ed acqua.
Nkosi: Hmm... Non ho notato ancora alcun segno di altri leoni. Che cosa dite, sorelle... Dovremmo rendere questa terra la nostra nuova casa?
Kamaria: Che domanda! Questo posto è sorprendente! Mi piacerebbe crescere i miei cuccioli qui!
Subira: Così il tuo istinto materno ha finalmente...
Leonesse: GROWL!
Nkosi Oh no... Per favore
Amara: Chi siete, e che cosa ci fate nelle nostre terre?
Nkosi: Cosa?... Nelle... nelle vostre terre? Voi... Ci dispiace. Siamo appena arrivati, e... Non lo sapevamo! Non avevamo intenzione di...
Mirembe: Ah, per favore, perdonate mia cugina. Amara è molto territoriale.
Nkosi: Mi scuso ancora una volta. Lasceremo le vostre terre immediatamente! Spero che i vostri leader non ci attacchino.
Mirembe: HEY, ASPETTATE! Per favore, non andatevene!
Amara: Oh cielo, Mirembe! Potresti essere un po meno disperata?
Edited by Pridelands98 - 16/5/2013, 15:24. -
~Skarmy™.
User deleted
Altre pagine?? *^* . -
Pridelands98.
User deleted
Calma! Lascia almeno il tempo all'autrice di continuare, eh! ^^... Comunque, ecco la pagina 17: 
Mirembe: Attualmente, non abbiamo un capo... Siamo solo io ed Amara. Ma non ci dispiacerebbe avere un branco reale... E avere un maschio intorno potrebbe essere utile. Quindi, umm... *ride*
Nkosi: Uhh...?
Kamaria: Ci piacerebbe restare qui!
Subira: Eh, caro fratello?
Nkosi: Bene, se voi insistete...
Mirembe: Grande! Benvenuti nelle Terre del Branco!
Edited by Pridelands98 - 16/5/2013, 15:25. -
Leoncina00.
User deleted
Che bello questo fumetto!! 
C'è la continuazione??
Edited by Leoncina00 - 30/3/2013, 18:30. -
Pridelands98.
User deleted
Dopo due settimane la nuova pagina 18: 
Nkosi: Grazie *sbadiglia* Abbiamo viaggiato a lungo e siamo piuttosto stanchi... Dove dormite di solito?
Mirembe: Oh, è un posto veramente grandioso! Seguitemi, ve lo mostrerò!
Amara: Hai intenzione di portarli a casa nostra prima di sapere chi sono?
Nkosi: Oh si... Io sono Nkosi, e loro sono le mie sorelle Kamaria e Subira.
Kamaria: Uhm, Mirembe.. Perché chiamate questo posto "le Terre del Branco"?
Mirembe: E' a a causa di quella cosa lì. L'abbiamo chiamata Rupe dei Re, perché sembrava una buona casa per un branco di leoni. -
Pridelands98.
User deleted
Scusate per il doppio post, però per favore commentate perché senno io traduco inutilmente e quindi smetto! 
Fauzi: Guarda Najah! Nuovi leoni!
Najah: Yeah! Li vedo! Spero che non si stabiliscano qui ed inizino un branco. Oh, Fauzi! Non riesco a sopportare i leoni! Li odio!
Fauzi: Non preoccuparti. Ci sono solo cinque di loro. Il nostro clan vincerebbe facilmente una battaglia. Possiamo cacciarli via, se loro non si comportano correttamente.
Najah: Hai ragione tesoro! Che cosa possono fare una coppia di stupidi, brutti leoni... ...contro di noi?
Iene: NAJAH! FAUZI!. -
.:Jenny:..
User deleted
fumetto stupendo *_* adoro la storia e i disegni, sono fantastici! 
non vedo l'ora di poter leggere il continuo
. -
Nala.
User deleted
anche io...
e poi.. i diengni... sono...
MANGNIFICI
. -
littlelionking.
User deleted
CITAZIONEfumetto stupendo *_* adoro la storia e i disegni, sono fantastici!
non vedo l'ora di poter leggere il continuo
anche io...
e poi.. i diengni... sono...
MANGNIFICI
Quoto! E' un fumetto magnifico
. -
.
Il fumetto è continuato !!! 
Najah:Ah,Kijivu e Kivuli ,miei cari fratelli.Che cosa avete combinato questa volta?
Kivuli e Kijivu: Najah noi...-respiro affannoso-noi...
Kijivu:Eravamo al Cimitero Degli Elefanti e abbiamo trovato un elefante anziano !
Najah: Eccellente! avremo cibo per molto tempo!
Kivuli:Bene...Umm...non era ancora morto ...
Najah:Idioti !Perché non lo avete ucciso!?
Kijivu:Ci abbiamo provato ma c'erano tre leoni lì intorno ,e hanno protetto l'elefante.
Fauzi:Perché hanno protetto l'elefante?non ha senso !
Najah:Tre leoni?Devono essere stati i nuovi leoni che abbiamo appena visto.Sapevamo che sarebbero stati solo guai!Hanno rubato il nostro cibo...
Kivuli:Si, strano.Loro hanno detto qualcosa circa la compassione...
Najah:Compassione...?Hahaha, questi leoni sembrano essere ancora più debole di quello che pensavo.
Non comporteranno nessuna minaccia.SPOILER (clicca per visualizzare)Kivuli e Kijivu sono i fratelli di Najah ,Kivuli è quello con l'orecchio sinistro bucato, Kijivu al contrario del fratello, ha l'orecchio destro bucato
Più tardi la stessa notte...
Nkosi:e così abbiamo deciso di andarcene alla ricerca di una casa e di una vita nuova,migliore .
Mirembe:Circa la tua ex vita?La tua famiglia?Non ti mancano mai?
Nkosi:A volte...ma loro volevano rimanere lì. Non sono mai stato molto attaccato a mia madre .
Credo che lei non voleva essere troppo attaccata me, perché sapeva che avrei dovuto lasciarla alla fine.
Mirembe:Bene,almeno hai le tue sorelle qui con te
Nkosi:Si,Non so come farei senza di loro .
Mirembe:Cosa circa tua cugina?Mi piacerebbe sentire la tua storia.
Edited by piccola leoncina:) - 26/7/2013, 22:51. -
littlelionking.
User deleted
Grazie per le traduzioni! La prossima la traduco io . -
little lioness99.
User deleted
Grazie per le traduzioni CITAZIONENon sono mai stato chiuso con mia madre .
Si traduce non sono mai stato molto attaccato a mia madre^^CITAZIONE?Nkosi o Mirembe?:Cosa circa tua cugina?Mi piacerebbe sentire la tua storia.
Lo dice Nkosi,Perchè Mirembe dovrebbe chiedere la storia di SUA cugina a uno che non conosce bene?. -
littlelionking.
User deleted
Kamaria: Beh, non è una bella storia. Abbiamo avuto la anche nostra parte.
Ci sono stati due leader nel nostro branco, mio padre e il padre di Amira. Erano fratelli.
Erano piuttosto vecchi, quindi quando quattro maschi più giovani e più forti vennero a sfidarli ... Erano impotenti.
Mio padre e mio zio furono cacciati via, e non abbiamo mai pensato di salvarli.
Le leonesse furono lasciate a chhe fare con i nuovi maschi.
Amara e io eravamo solo cucciole ... Sai cosa, nuovi maschi a far cuccioli(Non riuscivo a tradurlo)
Nkosi: Ma tu e amara siete vive.
Perché non vi hanno uccise?
Kamaria: Beh, hanno provato ... ma le leonesse hanno combattuto contro di loro.
I maschi non ci vedono come una minaccia, ma hanno voluto allevare tutte le femmine.
La lotta non si è fermata fino a quando una delle leonesse è morta.
Quella era la madre di Amara.
I maschi non hanno voluto fare del male o perdere più femmine, in modo che viviamo(non riuscivo a tradurlo).
Mia madre ha preso Amara come lui possiede.
I maschi hanno lasciato mia madre sola e concentrata sulle altre leonesse.
Col passare del tempo, le leonesse hanno accettato i nuovi maschi.
Hanno visto la morte della madre di Amara come un terribile incidente e continuarono la loro vita felicemente.
Tuttavia, Amara non si riprese mai dalla morte di sua madre. Temeva i nuovi maschi e li evitava il più possibile.. -
little lioness99.
User deleted
CITAZIONEAmara e io eravamo solo cucciole ... Sai cosa, nuovi maschi a far cuccioli(Non riuscivo a tradurlo)
è Sai cosa fanno di solito i nuovi maschi ai cuccioli?CITAZIONEI maschi non hanno voluto fare del male o perdere più femmine, in modo che viviamo(non riuscivo a tradurlo).
I maschi non vollero fare del male o perdere altre leonesse così ci hanno permesso di vivereCITAZIONEMia madre ha preso Amara come lui possiede.
I maschi hanno lasciato mia madre sola e concentrata sulle altre leonesse.
Mia madre prese Amara come fosse sua figlia
I maschi lasciarono mia madre sola e si concentrarono sulle altre leonesse
A parte queste cose grazie per le traduzioni^^.
The first kingFumetto by hydracarina |
