Pag *16



P. di Zira: Finalmente è successo! Ho sognato questo giorno da quando Zira ha incontrato per la prima volta Scar da piccola! Era solo una questione di tempo, amico mio...
...Prima che Scar si innamori di Zira e la faccia diventare Regina!
Io avrò finalmente la mia vendetta per esser stato cacciato e abbandonato dal Re Ahadi.
E una volta che lei avrà il suo erede, Zira reclamerà le nostre gloriose Terre del Branco!...

Dopo noi ci uniremo a lei, *perdonando le nostre *condanne passate... (in questo caso "convictions" vuol dire anche "condanne" o "sentenze")

Zira: Lui è il nonno del nostro erede, dopo tutto.

*E una volta che Scar avrà perso il "Ruggito degli Anziani"... *Mi occuperò di lui personalmente!

E reclameremo l'intero regno!!

Pag 23



Belladonna N.: ...e sapete? Era uno spasso.
Mia madre non era tanto felice per questo, certo, ma... funzionava veramente!

Nuka: Non sono il *non prescelto!!!

Belladonna N.: Avevo idee inesauribili.

Nuka: Termite.

Belladonna N.: E a malincuore ero un cattivo esempio per gli altri cuccioli.

Ruffy (?): Oof, sei una *sciatta/trasandata, Scruffy...

Scruffy *(Trasandata) (?): Ruffy, hai visto il mio osso?

Shriller *(Urlatrice) (?): Mammaaaa, Gobbler ha mangiato il mio pasto ancora!!

Gobbler *(Divoratrice) (?): Smetti di gridare, Shriller!

Belladonna N.: Come si è scoperto, tutti noi abbiamo la nostra dose di difetti.
(*Non è un errore, ma ho voluto mettere tra parentesi cosa significano i loro nomi)


Pag. 24



Belladonna N.: Certo, questo non ha risolto i miei problemi.
Almeno ora non mi sentivo come la più gran disadattata in un branco di disadattati.

Ho imparato a *difendermi con le parole... e *poi arrivò qualcuno che mi ha insegnato lo stesso ma con la violenza.
Beh... Non solo a me. A tutti noi.

Pag 25




Belladonna N.: Quella notte fu fondamentale per il nostro intero branco.

---

Sei migliorata con l'Inglese! ^^

Pag 61



Chui: Infatti, sono probabilmente il miglior leopardo che tu *possa trovare in giro.

Bibi: Davvero? Voglio dire n-n-non ne dubito...

Chui: ...Parlando di Africa.
Lei ti lascerà cacciare nelle sue terre *finché la nostra competizione *andrà avanti.
Tesoro.
Ma cosa pensi che farà quando la competizione sarà finita? Lei ti butterà fuori, questo è quello che farà. Quanto può essere ingiusto?
Lei è solamente crudele, sfrutta *le tue debolezze per farne ciò che vuole. Specialmente quando tu sei così sfortunata nella caccia.
Beh, sto solo dicendo che ho la fortuna dalla mia parte. Forse tutto ciò di cui *hai bisogno è un'assaggio di quella fortuna. E a differenza di Africa, non mi dispiacerebbe condividere ciò che possiedo con i miei amici.
Credo di avere la tua attenzione?

Bibi: Lo credo anch'io.

Pag 62




Mosi: Mammaaaa...
Binti è di nuovo sul mio posto!

Uhh... Mammina... Sono dispiaciuto per oggi. Sei ancora arrabbiata con me?

Africa: Non sono arrabbiata. Solo delusa.

Pag 63



Africa: Di tutto ciò che ti insegno tu fai l'esatto opposto di ciò che ti ordino.

Mosi: M-ma--

Africa: Tu sai che ho accettato la sfida di Chui a causa tua, vero?
Sai che se non lo avessi fatto, lui avrebbe potuto--

Mosi: ...Cosa?
Cosa avrebbe potuto fare? Mamma...?

Africa: Mosi. Devi capire che la vita è più dura di quanto sembri.
Il mondo è un posto pericoloso, specialmente per qualcuno come te.
Vedi, i leopardi maschi sono una minaccia per i giovani cuccioli.
Se incontrano un cucciolo che non *è loro figlio, *lo uccideranno.

Pag 64



Mosi: Cosa? M... ma... Perché?

Africa: Sei troppo giovane per comprendere come funziona esattamente.
Ma con questa avvertenza, voglio che tu *sia più cauto quando ci sono degli altri leopardi in giro da adesso.
E sono certa che proteggerai Binti.
Lei è... troppo debole per difendersi da sola.

Mosi: Ma Mamma...
Questo non significa che io potrò...

...diventare come Chui quando crescerò? Questo è terribile... Non voglio diventare così!

Africa: Non hai scelta. Non puoi cambiare la tua natura. Niente può cambiare.
Avanti, è il momento di dormire. Domani sarà una lunga giornata.

Pag 65



Chui: Buongiorno, Africa!

Pag 6



N.: Lei si muoveva attraverso il luogo senza il pensiero di controllare se sua figlia fosse morta.
Sperando che non *fosse accaduto niente di brutto.
Tuttavia, quello che trovò lì non ha risposto a nessuno dei suoi dubbi.
Appena arrivata sulla scena, tutto era in quiete.
Zira seguì le tracce di sangue che erano sparse nel terreno come nastri.

Zira ignorava gli altri corpi, era lì solo per uno.
Quello che trovò era un pezzo d'orecchio e degli avvoltoi.

Zira: Voi! Ditemi, avete già mangiato i corpi? Tutti?

Avvoltoio: Noi avvoltoi non possiamo mangiare interamente... Non so di cosa stai parlando...

Zira: Dov'è il terzo corpo?

Avvoltoio: Di chi stai parlando?

Zira: Di una leonessa arancione, è qui da qualche parte?

Avvoltoio: Quando *volteggiavamo sull'area non *c'era più niente lì, qualcuno è arrivato prima di noi. Forse un predatore ha preso il corpo.

Zira: Sii più specifico! Vuol dire che il corpo non era qui quando voi siete arrivati?
Hai visto delle tracce?

Avvoltoio: Non sono un tracciante...

Zira: Così lui ha preso il suo corpo, la questione è, Vitani è viva?

Avvoltoio: Non c'è prova che sia viva.

Zira: Tuttavia, le tracce suggeriscono che il leone si muoveva verso le montagne.

Avvoltoio: Trovare delle prove è quasi impossibile, è facile nascondere e molto più arduo scovare.

Scriverò "B.N.", ovvero, "Belladonna Narrante" quando lei narrerà le vicende già accadute, e scriverò "Belladonna" quando parla al presente e ha un dialogo diretto con gli altri!

Comunque qui sto andando un po' in confusione col nome.
Nel fumetto è stata chiamata Dotty, ma lessi che era Belladonna! O.o"

Infatti sono proprio loro! Poi i fan hanno inventato i loro nomi "Dotty, Spotty e Scruffy", ormai abbastanza famosi nella fan base, così come la famosissima teoria di Kopa ucciso da Zira!

Non credo che avrà la voglia di rivedere Simba o qualcun'altro del Branco, a meno che non sia costretto a causa di forza maggiore! XD

Secondo me sbaglia a fidarsi! Per me Scar non cambierà mai!