tolta la canzone di scar un po meh, il resto mi è piaciuto, il fatto che proseguono a sviluppare una trama su più episodi è una cosa positiva per la serie
perchè questa discussione è ancora aperta? aspettate che quella matta torni ancora? (tornerà sicuro)
mi autocito visto che avevo ragione (come sempre) LA CHIUDIAMO O NO STA COSA?! e non venitemi a dire di non rispondere, se non volete che si risponda si chiude la discussione come si è detto di fare tempo fa, non si rimane senza fare nulla.
Simba: This life that we lead Kion: This role of leadership Simba: Never said it would be easy Kion Sometimes I stumble and trip Simba And yet you get back up Kion Get stronger from the fall Simba It's part of our role Simba and Kion 'Cause in the end of it all It's the path of honor, those duties we hold We must face them head on, we must be bold inside Life's calling to help our friends It's the path of honor, till the Pride Lands' end Kion At times it seems too much Simba You handle it all in stride Kion I have to find it within me Simba It comes from deep inside Kion It's more then I expected Simba But still, sometimes it's fun Kion I try to do my best Simba And I am proud that you're my son Simba and Kion It's the path of honor, these duties we hold We must face them head on, we must be bold inside Life's calling to help our friends It's the path of honor, till the Pride Lands' end Kion I never thought I'd be a hero Simba I had doubts about being a king Kion And yet, we've both embraced our roles Simba That's part of what we bring Simba and Kion What we bring! It's the path of honor, these duties we hold We must face them head on, we must be bold inside Life's calling to help our friends It's the path of honor, it's the path of honor Till the Pride Lands end Till the Pride Lands' end
Traduzione
Simba: Questa vita che conduciamo Kion: Questo ruolo di comando Simba: Mai detto che sarebbe stato facile Kion A volte inciampo e cado Simba E ti rialzii Kion Più forte di prima Simba È parte del nostro ruolo Simba and Kion Perchè alla fine di tutto È il cammino dell'onore, Questi compiti che abbiamo Dobbiamo affrontarli di petto, Dobbiamo essere audaci La vita ci chiama ad aiuare i nostri amici È il cammino dell'onore, fino alla fine delle del branco Kion A volte sembra troppo Simba Ti occupi di tutto a grandi passi Kion Devo trovarlo dentro di me Simba Viene dal nostro profondo Kion È più di quello che mi aspettavo Simba Eppure, a volte è divertente Kion Faccio del mio meglio Simba E sono orgoglioso che tu sia mio figlio Simba and Kion È il cammino dell'onore, Questi compiti che abbiamo Dobbiamo affrontarli di petto, Dobbiamo essere audaci La vita ci chiama ad aiuare i nostri amici È il cammino dell'onore, fino alla fine delle del branco Kion Non avrei mai pensato di essere un eroe Simba Avevo dubbi riguardo essere re Kion Eppure entrambi ci siamo dedicati ai nostri ruoli Simba È parte di quello che portiamo Simba and Kion Quello che portiamo! È il cammino dell'onore, Questi compiti che abbiamo Dobbiamo affrontarli di petto, Dobbiamo essere audaci La vita ci chiama ad aiuare i nostri amici È il cammino dell'onore, È il cammino dell'onore fino alla fine delle del branco fino alla fine delle del branco
Appena uscito, appena visto e mi è piaciuto un sacco. In pratica è un nuovo episodio pilota per il proseguo della stagione dove vedremo Scar come villan centrale. La seconda stagione è già iniziata con alcuni episodi buoni e questo speciale conferma la strada intrapresa, ovvero quella di avere un minimo di filo conduttore che lega i vari episodi a differenza della prima stagione dove la maggior parte degli episodi era autoconclusiva e temporalmente non delineati. In questo episodio non vediamo infatti quasi per nulla Scar se non alla fine lasciandoci intendere che il suo ruolo si sviluppeà nei prossimi episodi. Le 3 (e mezzo) canzoni dell'episodio sono molto belle, l'intro, la canzone delle iene e sopratutto la canzone di Simba e Kion la adoro! Kion cucciolo è adorabile E ancora sottolineo che mi piace l'idea di dare alla serie finalmente una continuità. A differenza del primo episodio pilota che non ti dava quella voglia di vedere cosa succedesse dopo, questo ci riesce, e adesso aspetto con ansia di vedere come si muoverà scar Ottimo lavoro!
