-
.
Molto bene.
PAGINA 77
Deni: No, non ne so nulla! Mi spiace di non poterti aiutare. Mi sono solo ricordata che avevo promesso di andare a caccia con Zira...
Yatima: Invece ne sai qualcosa! Me lo devi dire!
Deni: Non posso dirtelo perché non lo so! Non dovresti cercare di scavare nel passato. Vivi nel presente e sii felice...
Sii grata per quello che hai! Sei incredibilmente fortunata! Sei sopravvissuta all'attacco delle iene, ti sei trovata una nuova famiglia...
Yatima: Attacco delle iene...? Quale attacco delle iene?!
Deni: Io... beh, io, eh... Non lo so. Ho sentito i tuoi genitori adottivi parlarne...
Yatima: No, non è vero! Smettila di mentire! Se fossi stata attaccata dalle iene, me lo avrebbero detto! Tu ne sai più di loro! Dimmelo e basta! Voglio sapere!
Deni: M-ma io... non posso--
Yatima: Dimmi la verità! La conoscevi, non è vero? Conoscevi la mia madre biologica!
***
Ah, Deni.
Non ce la fai proprio a tenere nascoste le cose, vero?
Alla prossima.. -
.
Saranno sorelle??!!!. -
.
Pagina 78 
Deni: Io.. no! Non la conoscevo!
Yatima: Non mentirmi! La conoscevi! So che è così!
Yatima: Lei chi era? Come l'hai conosciuta? Cosa l'è successo? Devi dirmelo! Era mia madre, ho il diritto di sapere!
Deni: *sospira* la conoscevo. O almeno, pensavo di conoscerla. Lei era... una triste e debole leonessa.
Ma lei ti amava, moltissimo. Una sera, quand'eri ancora piccola, un gruppo di iene vi attaccò. Quella notte tua madre morì e io pensai che lo fossi anche tu.
Fino a quando non ho sentito che sei stata adottata. Mi sei sempre sembrata familiare. Adesso so il perché.
Yatima: Lei è morta proteggendomi? Ma... come sono sopravvissuta?
Deni: Non lo so... mi dispiace, è troppo doloroso...
Voci: Lei era tua amica, non è vero? Come si chiamava?
Jasira...
Pagina 79
Kopa non era preoccupato per il passato. Era eccitato per il futuro
Kopa: Ehi gente! Guardate! Avrò una criniera scura! È così fico!
Simba: L'hai notato solo adesso? Noi lo sapevamo già da un po'.
Nala: Forse l'avresti notata prima se se ti lavassi più spesso. Sei così disordinato, come tuo padre.
Kopa: Ugh mamma! Mi stai alzando tutto il pelo!*
Sarabi: Heh, ho ricevuto le stesse proteste da Simba così tante volte.. anche prima che la sua criniera cominciasse a crescere!
Simba: Hmm, Kopa sembra essere precoce. Scommetto che la sua criniera sarà piuttosto impressionante!
Kopa: Penso che avrà due colori! Marrone chiaro e scuro! Spero che la maggior parte sia scura! Sembrerebbe così bella, e alle ragazze piacciono le criniere scure...
Nala: Ah, davvero? E come lo sai?
Kopa: Io.. uh, ho sentito Boga parlare con sua madre...
Naanda: Be', in verità dipende dalle leonesse... come sai, il nostro branco ha avuto brutte esperienze con un leone con la criniera scura...
Sarabi: Naanda!
--------------------
Ehilà!
Mi sembra passata un'eternità, ma oggi avevo tempo e avevo voglia di tradurre, quindi eccomi qua ^^
Non vi esaltate troppo, non entrerò nella turnazione.
*dovrebbe essere "Mi stai scompigliando la criniera!" ma ho preferito mantenere la citazione ♥
Supportate l'artista su Patreon!. -
.
Ma quanto è bello Kopa! 
Mi piace troppo vederlo con la criniera di due colori; lo rende diverso dal solito Kopa che si vede in giro nei fumetti e Fan Art! Lo adoro!
EDIT:
PAG 80
Sarabi:Non rovinare la gioia del ragazzo. Solo perché Scar aveva una criniera nera non vuol dire che tutti i leoni che ce l'hanno sono malvagi. Nuka ha la criniera nera! anche tuo figlio!
Naanda:*Sospira* Non era quello che intendevo, Sarabi.
Non sono malvagi. Ma la maggior parte dei Pridelanders hanno semplicemente un associazione negativa di quel colore. Per giunta Kopa è il futuro re...
Simba:*Sospira* Non darle retta, figliolo...
Narratore:Ma ciò non aiutò Kopa. Anche se non lo voleva, lasciò che le parole della prozia lo influenzassero.
Boga:Hey, possessore di una lussuosa e misteriosa criniera nera! vieni a caccia con noi?
Kopa:No, non voglio. Andate senza di me.
Boga:Oh? quindi pensi che i re non devono imparare a cacciare? vuoi passare la tua reggenza a fare il pigro?
Kopa:Lasciami in pace, Boga! adesso ho cose più importanti per la testa. E poi la caccia è per le leonesse, non per i leoni!
Boga:Dici così perché sei imbranato, ecco. Forza, ragazzi, andiamo ad imparare ad essere dei piccoli sudditi utili per il nostro futuro re!
Afua:Cosa c'è, Kopa? stava solo scherzando! e poi la caccia non è solo per le leonesse...
Kopa:Lo so. E' solo che...non voglio essere visto in giro. Naanda ha detto che sembro Scar.
Edited by Nala - 14/2/2022, 14:25. -
.
Nuova pagina!!!!
Spero che Kopa non dia retta alla zia!!!! Per un pò di criniera nera adesso sarebbe malvagio come Scar....
-__-". -
.
Bravo Cacciatore
- Group
- Branco OutLands
- Posts
- 1,779
- Location
- Un paese molto, molto lontano...
- Status
- Offline
Cucciolo!Lo voglio spupazzare! . -
.
PAG 81 
Afua:Cosa? ma è pazza?! non assomigli affatto a Scar! beh, non l'ho mai visto, ma...
Kopa:Appena ha visto i ciuffi neri della mia criniera ha iniziato a parlare di lui...
Afua:Sul serio? ma non hai altre caratteristiche sue, come ben sai, la cicatrice!
Inoltre lui aveva gli occhi verdi, e quel disgustoso pizzetto sotto al mento, era troppo magro e aveva anche quella pelliccia marrone rossiccia, il naso nero...
Kopa:Già, forse hai ragione. Quindi cosa succederà se avrò una criniera nera? non sembrerò affatto quell'orribile mostro.
Afua:Già, quello che dovrebbe averne paura sono io. Scar era...uh...il padre di mia madre. Lui era mio nonno.
Kopa:CHE COSA?!
Afua:Già. E tempo fa ho sentito i miei genitori parlare del padre di mio padre. L'altro mio nonno era un delirante assassino di cuccioli...ho preso molte cose da lui!
Kopa:Oh....ma è davvero, uh...
Stai tranquillo, Afua! i tuoi genitori sono dei tipi a posto, quindi non sarai cattivo, a meno che non sarai tu a volerlo.. -
.
Uuhhh ma queste rivelazioni 😱 . -
.
In realtà già si sapeva! Adesso non ricordo la pagina. Il padre fece questa rivelazione ad Afua dopo che lui, Kopa e il resto del gruppo furono salvati dalle grinfie delle iene!
Rimasi scioccata anch'io! Ci credo che Afua abbia tutta quella preoccupazione. E il nonno paterno pure ha fatto delle cose gravissime! Se ricordo bene, affogò sua sorella quando erano cuccioli, e poi uccise sua figlia perchè portava lo stesso nome della sorella, e praticamente si sentiva perseguitato da lei! ×_×. -
.
Afua assomiglia tanto al padre e al nonno!!!! Se fosse pazzo come lui si sarebbe già notato!!!! . -
.
PAG 82 
Narratore:E con grande sorpresa, l'amicizia tra Yatima e Mtoto diventò qualcosa di più.
Delu:Oh, la nostra piccola è cresciuta! siamo felicissimi che tu abbia trovato un buon compagno.
Mtoto:Sul serio? quindi davvero...uh, per voi non è un problema?
Tumaini:Per niente. La differenza di età è una cosa piuttosto comune nella nostra famiglia. Io sono un po' più grande di Delu, e Leo è più grande di Ayana.
Delu:Credo sia una cosa ereditaria il gusto per i leoni più grandi...
Mtoto:Uh, veramente non mi riferivo all'età. Quello che intendevo è che non sono...sapete, il leone più forte che si possa vedere qua in giro...
Delu:Oh, se non è un problema per Yatima, allora perché dovrebbe esserlo per noi?
Tumaini:Appunto.
Leo:Mio padre era il leone più forte che sia mai esistito. Sono certo che Yatima abbia ereditato parte della sua forza che poi trasmetterà ai vostri cuccioli.
Yatima:Uhm, nonno, devo forse ricordarti che sono stata adottata? e poi non abbiamo ancora parlato dei cuccioli.
Delu:Hai sentito, Choka? stanno parlando dei cuccioli "prima" di averli.
Choka:Che ne sai di cosa abbiamo parlato Haibu ed io, mamma?
Delu:Certo, non saprò molto. Il tuo compagno è scappato appena tuo padre gli ha detto di sposarti.
Tumaini:Il nostro primo nipote è stato un errore senza padre! cosa abbiamo sbagliato?
Choka:*Sospira*
Pesce d'Aprile!SPOILER (clicca per visualizzare)PAG 82
Zira:Deni! sei lì? mi devi delle spiegazioni!
Ti avevo detto di fare in modo che quella ragazza perdesse interesse per Mtoto. Non so cosa hai fatto, ma le cose non vanno affatto bene!
Sembra che Mtoto mi stia evitando! continua a pensare di avere una chance con quella...
Deni:Tranquilla, Zira, ti assicuro che ha perso interesse per Yatima. Perdonami per non avertelo detto...ma sono stata troppo occupata.
Zira:Occupata per cosa?
Deni:Vieni a conoscere Kovu, il tuo nuovo nipote. Assomiglia tanto a suo padre, non trovi?
Zira:Suo padre hai detto?..Mtoto è -- Deni, come hai potuto?! lo sai benissimo che volevo avere dei cuccioli da lui!
Deni:Mi dispiace, ma non ho potuto aiutarti. Ho pensato che tra tutte le leonesse tu avresti capito.... -
.
Bravo Cacciatore
- Group
- Branco OutLands
- Posts
- 1,779
- Location
- Un paese molto, molto lontano...
- Status
- Offline
Scusa Nala, penso che sia "Sorprendendo nessuno" o qualcosa di quel significato . -
.
Sì ma che ansia questi discorsi xD . -
.Scusa Nala, penso che sia "Sorprendendo nessuno" o qualcosa di quel significato
Si infatti, è così! Ma non mi suonava bene! ×_×
Davvero ti fanno salire ansia e nervoso! Ma povera choka! ×_×". -
.
Bravo Cacciatore
- Group
- Branco OutLands
- Posts
- 1,779
- Location
- Un paese molto, molto lontano...
- Status
- Offline
Oh, oh, ci sono! "Con ben poca sorpresa" .
Heir to Pride Rock |
