-
nala23.
User deleted
ciao a tutti!!!
sono nuova del forum! ringrazio il mitico mattysigle x aver condiviso l'audio pirata del Re Leone....
anche secondo me, come hanno detto alcuni, la voce di Scar non era male..
la cosa che più mi ha divertita è il fatto che i vari doppiatori si interscambiano le parti... secondo me oltre che Mufasa, anche Simba adulto a volte ha la voce di Scar
il pezzo in cui sono morta dalle risate è stato quando Scar dice a Simba "Nessuno vorrebbe che accadessero queste cose, TESORO MIO (hahahahahahaha) ... Ma Il re è FINITO (??????? hahahahah)"
Leggendo su altri forum, ho scoperto che ci sono persone che, avendo comprato la VHS pirata del Re Leone senza andare a vederlo al cinema, sostenevano che la versione originale fosse quella pirata ( e che i nomi veri fossero Surami, Kalhua, Ed Ted e Red), e che la versione uscita in DVD nel 2003 fosse stata ridoppiata.... un tizio si lamentava del fatto che nella versione Italiana del DVD le canzoni fossero in Italiano e che Kalhua veniva chiamata Nala.... assurdo!!!!!!
ciao!!!!.
Doppiaggio Pirata in una vecchia vhsroba forte |