-
.
Giusto ieri mi sono vista il Film "Kimba -La Leggenda Del Leone Bianco-" che mi ero, prontalmente, registrata. Troppo bello questo film. Peccato per il doppiaggio... l'ascia molto a desiderare.
Ti spiego io... Il Re Leone s'ispira alla serie TV negli anni 60. Questo film "Kimba -La Leggenda Del Leone Bianco-" è nato nel 1998 e dè stato fatto come protesta contro Il Re Leone (o cosa simile).
Questo film è tratto dal manga originale.. -
.
Il doppiaggio della voce di Kimba era un po' bruttino.La stessa persona che doppia Kimba ha anke doppiato la voce di un personaggio nei videogiochi e li' si che il doppiaggio va bene.La sua voce per il personaggio di Kimba andava male pero' come dico sempre cio' che conta e' lo spirito del personaggio...
Cmq grazie ora ho capito!. -
.
Si infatti... è sopratutto la voce di Kimba che non era un gran chè.
Volevo dire... soprattutto.. -
.
Potevano mettere a un altro doppiatore...
tu che dici?. -
.
Infatti quel doppiatore non centra niente con il personaggio. Gli sta davvero male e poi non recita molto bene. . -
.
se tu potessi ascoltarlo nell'altro personaggio che ho sentito io il doppiatore(credo si chiami Claudio Moneta..)ha fatto un lavoro perfetto.Ma qui nel personaggio di Kimba e' andato proprio male...la sua voce non va proprio bene per questo personaggio!Ma chi era prima il doppiatore di Kimba? . -
.
Nella serie non mi ricordo. Ma non credo che sia Moneta... quello è il doppiatore di SpongeBob.
Ma intendi nel film? 0.o. -
.
Si intendo proprio nel film!Ma davvero e' il doppiatore di Spongebob? . -
.
Si Moneta è il doppiatore di SpongeBob.
Apro un'altra discussione "Il Doppiaggio" così ne parliamo li.. -
.
Guardate il trailer del film.
Jungle Emperor Leo_trailer
. -
Satinedog.
User deleted
ehi quel trailer l'ho fatto io^^ xD . -
.CITAZIONE (Satinedog @ 28/6/2007, 14:10)ehi quel trailer l'ho fatto io^^ xD
Ma veramente?! WOW!!! E' STUPENDO!!! Sappi che l'ho salvato tra i miei preferiti nel mio profilo su YouTube http://it.youtube.com/SquidPanda
. -
Satinedog.
User deleted
DAVVERO? cavoli grazie^^ bhe sì l'ho fatto io una sera ^^
ti ringrazio tanto ^////^. -
.CITAZIONE (Satinedog @ 28/7/2007, 02:04)DAVVERO? cavoli grazie^^ bhe sì l'ho fatto io una sera ^^
ti ringrazio tanto ^////^
Ma figurati.. io ringrazio te ^_______^. -
lion king 4 ever.
User deleted
Tengo e evidenziare che Il Re leone non è un plagio di Kimba, e se volete sapere perchè leggete la verità dietro a Kimba e Simba. Ma il film non è una protesta al Re leone. E' il film della terza serie, Jungle Emperor. .
Il Film su Italia 1.Trasmesso. |
